PLUGIN new item【BONDS】

絆を意味する「BONDS」(ボンズ)。

.

例えば緩やかな道がでこぼこになるような出来事が起こったとしても
どうか力を合わせて均し、乗り越え、明るい未来への道を築いていきたい。
そんな願いの込もったリング、ネックレスシリーズ。

.

<リング>
甲丸をこれからの道に例え、訪れる試練をも乗り越えて均していきたい。
力を合わせて平らにした道にはダイヤのような宝物が見つかるかもしれない。
一見シンプルな形状に込められたストーリー。


<ネックレス>
リング同様、コンセプトに沿ったメッセージをサイドに彫り込みました。
メッセージ:OUR BOND WILL CONTINUE FOREVER. THE BEST IS YET TO COME.
直訳:私たちの絆は永遠に続く、最高の時はまだこの先に。
意訳:例え今が最高に楽しくても、例え今困難が訪れていて挫けそうでも、
まだここが人生の頂点ではなく、前者はこの先にまだまだ楽しみが待っている。
後者はこの先には光が指している。力を合わせて人生という道を築いていこう。
.

是非、店頭にてお試しください♪

スタッフ一同、心よりお待ちしております。

.

▽shop location▽

PLUGIN 横浜ワールドポーターズ店

Sensitive イオンモール宮崎店

Sensitive イオンモール倉敷店

Sensitive 横浜ワールドポーターズ店

.


この投稿へのトラックバック

トラックバックはありません。

トラックバック URL